Kory Korean
Basic 08

(으)로 (direction)

(으)로 (direction)

'(으)로' is a postposition that indicates the direction of movement or the means by which something is done. It can be used to replace prepositions like 'to' or 'by' in English. The choice between '로' and '으로' depends on the final consonant of the noun or verb stem. If the word ends in a vowel or ㄹ, use '로'. If it ends in a final consonant, use '으로'.

1. When the word ends with a vowel or ㄹ, use '로'.

학교 (school)

  1. 학교 + 로
  2. 학교로

마을 (village)

  1. 마을 + 로
  2. 마을로

교실 (classroom)

  1. 교실 + 로
  2. 교실로

For example:

학교 (school)

  1. 학교로 가고 있어요. (I'm heading to school.)
  2. 내일 학교로 오세요. (Come to school tomorrow.)

마을 (village)

  1. 마을로 향하고 있어요. (I'm heading towards the village.)
  2. 그는 마을로 돌아왔어요. (He came back to the village.)

교실 (classroom)

  1. 교실로 가는 길에 동아리방에 들러볼까요? (Should we stop by the club room on our way to the classroom?)
  2. 교실로 가고 있습니다. (I am heading to the classroom..)

2. When the word ends with a final consonant, use '으로'.

집 (home)

  1. 집 + 으로
  2. 집으로

공원 (park)

  1. 공원 + 으로
  2. 공원으로

우체국 (post office)

  1. 우체국 + 으로
  2. 우체국으로

For example:

집 (home)

  1. 집으로 가고 있어요. (I'm heading home.)
  2. 집으로 택배가 갈 거예요. (The parcel will be delivered to my house.)

공원 (park)

  1. 공원으로 지나가고 있어요. (I'm passing through the park.)
  2. 아이들이 공원으로 뛰어나갔어요. (The kids ran out to the park.)

우체국 (post office)

  1. 우체국으로 방향을 돌렸어(I turned towards the post office.)
  2. 이 서류를 우체국으로 제출해야 돼요. (This document needs to be submitted to the post office.)

On this page