N에서 N까지, N부터 N까지 (from point A to B)
Discover how to use 'N에서 N까지' and 'N부터 N까지' in Korean to express ranges in time and location. This lesson builds on the use of '-에서' to indicate starting points and covers how to describe spans between two points.
N에서 N까지, N부터 N까지 (from point A to B)
In the previous lesson, you learned about '-에서,' which represents the starting point of a movement and is used with nouns related to time or place. To express a range, whether it's a period of time or a physical location, you can combine '-에서' with '까지' for locations and '-부터' with '까지' for time ranges.
When expressing the physical position or location, we usually use '-에서 까지,'' while when expressing the range of time, we typically use '-부터 까지.'' This way, you can indicate a range of time, distance, or even numbers by utilizing these structures in your sentences.
1. 에서-까지 (From- To, for locations):
- 에서 까지 is used to indicate a range of locations or positions, representing "from" and "to" in English.
*걸려요 is conjugated from 걸리다. 걸리다 means to be hung, be caught and take (time). In this case, the 걸리다 means ‘take (time)’.
서울에서 부산까지 (From Seoul to Busan)
Examples:
- 학교에서 도서관까지 걸어갔어요. (I walked from the school to the library.)
- 집에서 공원까지 뛰어갈 거예요. (I will run from home to the park.)
- 지하철에서 회사까지 걸리는 시간은 얼마나 돼요? (How long does it take from the subway station to your office?)
- 대학교에서 박물관까지 버스로 갈 수 있어요. (You can go from the university to the museum by bus.)
- 친구 집에서 쇼핑몰까지 차로 15(십오)분 걸려요. (It takes 15 minutes by car from my friend's house to the shopping mall.)
- 서울에서 제주도까지 비행기로 약 1(한)시간 걸립니다. (It takes about an hour by plane from Seoul to Jeju Island.)
- 병원에서 약국까지 걸어서 5(오)분 걸립니다. (It takes 5 minutes to walk from the hospital to the pharmacy.)
- 사무실에서 식당까지 자전거로 이동했어요. (I rode a bicycle from the office to the restaurant.)
- 가게에서 정류장까지 걸어서 10(십)분 걸립니다. (It takes 10 minutes to walk from the store to the bus stop.)
- 한국에서 미국까지 비행기로 약 13(열세)시간 걸립니다. (It takes about 13 hours by plane from Korea to the United States.)
2. 부터-까지 (From- To, for time):
- 부터 까지 is used to indicate a range of time, representing "from" and "to" or "until" in English.
- 오전 9시부터 오후 5시까지 일해요. (I work from 9 a.m. to 5 p.m.)
- 월요일부터 금요일까지 학교에 가요. (I go to school from Monday to Friday.)
- 6월부터 8월까지 여름 방학이에요. (Summer vacation is from June to August.)
- 오후 2시부터 오후 4시까지 회의가 있어요. (There is a meeting from 2 p.m. to 4 p.m.)
- 내일부터 다음 주까지 친구와 여행 갈 거예요. (I will go on a trip with my friend from tomorrow to next week.)
- 그 카페는 아침 7시부터 저녁 10시까지 영업해요. (The cafe is open from 7 a.m. to 10 p.m.)
- 1월부터 12월까지 한 해에는 12개월이 있어요. (There are 12 months in a year, from January to December.)
- 아침 8시부터 점심 12시까지 한국어 수업이 있어요. (I have Korean classes from 8 a.m. to 12 p.m.)
- 오늘부터 다음 달까지 다이어트를 해야 돼요. (I need to go on a diet from today until next month.)